Перевод: с русского на английский

с английского на русский

параметры и характеристики тары и упаковки

См. также в других словарях:

  • масса упаковки — Ндп. тара Масса тары и вспомогательных упаковочных средств в упаковочной единице. [ГОСТ 17527 2003] Недопустимые, нерекомендуемые тара Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN package mass… …   Справочник технического переводчика

  • модульная система унифицированных размеров тары — Унифицированный ряд размеров тары, систематизированный на базе размеров тары. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN module system of the unified container dimensions DE… …   Справочник технического переводчика

  • вместимость тары — Ндп. емкость Параметр тары, определяемый ее внутренними размерами. [ГОСТ 17527 2003] Недопустимые, нерекомендуемые емкость Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN package capacity DE Umfang …   Справочник технического переводчика

  • габаритные размеры тары — Максимальные наружные размеры тары, включая выступающие части и детали. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN overall dimensions of a container DE Grossmasse der… …   Справочник технического переводчика

  • действительные размеры тары — Размеры тары, полученные при ее изготовлении и измеренные с допускаемой погрешностью. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN actual dimensions of a container DE… …   Справочник технического переводчика

  • модуль размеров тары — Наименьшая общая кратная величина, применяемая для координации и унификации размеров тары. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN module of container dimensions DE Modul… …   Справочник технического переводчика

  • номинальные размеры тары — Основные размеры тары, служащие началом отсчета отклонений. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN nominal dimensions of a container DE Nennmasse der Verpackung FR… …   Справочник технического переводчика

  • предельные размеры тары — Максимально и минимально допустимые размеры тары. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN limiting dimensions of a container DE Crenzmasse der Verpackung FR dimensions… …   Справочник технического переводчика

  • внутренние размеры тары — [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN inside dimensions of a container DE Innenmasse der Verpackung FR dimensions intérieurs d’emballage …   Справочник технического переводчика

  • наружные размеры тары — Ндп. внешние размеры [ГОСТ 17527 2003] Недопустимые, нерекомендуемые внешние размеры Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN outside dimensions of a container DE Aussenmasse der Verpackung… …   Справочник технического переводчика

  • масса брутто — Масса упаковки и продукции в ней. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN gross mass DE Bruttomasse FR masse brut …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»